SUN KISSED | PROTEÇÃO SOLAR

by - junho 21, 2018


Os especialistas de skin care e dermatologistas aconselham o uso de proteção solar durante todo o ano, até mesmo nos dias em que não está sol, no entanto no verão ela torna-se mesmo imprescindível devido às altas temperaturas e níveis de radiação solar elevados!

A exposição aos raios UVA e UVB podem causar fotoenvelhecimento, alergias, manchas na pele, queimaduras e nos piores casos até mesmo cancro da pele, por isso é preciso estar protegido e tomar os devidos cuidados... estes são os que tenho usado.

The skin care experts and the dermatologists recomend the use of sun protection daily during all the year, even on days when it's not sun, however in summer it becomes a real thing because of the high temperatures and sun radiations!

The exposition to UVA and UVB rays can cause photo aging, allergies, skin spots, burns and on the wrost cases skin cancer, so it's needed to be protected and take care... this are the products that I've been using.


Capital Soleil BB Cream Rosto Dry Touch SPF 50
VICHY

Para os dias em que me quero maquilhar um protetor solar com cor acaba por ser extremamente útil porque apenas preciso de um produto em vez de dois (protetor normal + base). O que uso há já alguns anos é o Capital Soleil BB Cream da Vichy FPS 50+, uma emulsão anti-brilhos com toque seco, dando um acabamento bastante natural na minha opinião. É enriquecido com calmante e Água Termal de Vichy e não contém parabenos.

For the days when I want to use makeup a suncreen with color is be very useful because I only need one product instead of two ( regular sunscreen + foundation). The one that I use is Capital Soleil BB Cream from Vichy with SPF 50+, a anti-shine fluid with a dry touch, giving a natural look in my opinion. It's enriched with Vichy thermal water and it's paraben free.

Cerca de 18€ nas farmácias e parafarmácias.


Photoderm Max Aquiafluide
BIODERMA

Para os dias de praia, ou para os outros em que não me quero maquilhar, o eleito para o rosto é um protetor à base de água com FPS 50+, super fluído - para ser mais fácil de aplicar-, e indicado para peles sensíveis. Este não contém perfume nem parabenos e tem uma textura anti-brilhos e toque seco. O Photoderm Max Aquafluide tem ainda na sua composição a patente Bioproteção Celular® que ativa as defesas naturais da pele, protegendo contra danos celulares e combatendo o envelhecimento precoce cutâneo.

For beach days or the others days when I don't want to do my makeup I choose a water based product with FPS 50+ that's easier to apply. This is paraben free, anti shine an it has a dry touch. The Photoderm Max Aquafluide has cellular bioprotection.

Cerca de 18€ nas farmácias e parafarmácias.


Photoderm Bronz 50+
BIODERMA

Um óleo seco multifuncional que pode ser usado no cabelo, rosto e corpo. É indicado para pele sensível e para além de ter proteção muito elevada estimula ainda o processo natural de bronzeamento. Pode ser aplicado na pele seca ou molhada e é muito resistente á água, para além disso também reforça os mecanismos naturais de defesa da pele graças à ação da patente Proteção Celular. Não contém parabenos.

A dry multifuncional oil that can be used on hair, face and body. It's indicated for sensitive skin and besides his high protection it stimules the natural bronzing process. It can be aplied on wet or dry skin and it's very water resistant. It has cellular protection and is paraben free.

Cerca de 22€ nas farmácias e parafarmácias.

You May Also Like

10 COMENTÁRIOS

  1. Confesso que essa marca nunca usei, mas adorei a tua opinião
    Beijinhos
    Novo post (Novo Conjunto?) // CantinhoDaSofia /Facebook /Intagram
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  2. ótimo, gostei.

    http://www.blogsecretplace.com/

    ResponderEliminar
  3. Fiquei bastante curiosas com o Photoderm Bronz 50+.

    Adorei o teu blog, já agora :)
    Um beijinho.

    ResponderEliminar
  4. Adorei o post! Segui o teu blog, podes seguir o meu? :)

    www.aflormaria.blogspot.pt

    beijinhos

    ResponderEliminar
  5. Gostei muito do post. Eu uso protector solar facial da Vichy e adoro! Com cor nunca experimentei
    Beijinhos

    Blog ChocoPink / Instagram / Facebook

    ResponderEliminar
  6. Adoro ambas as marcas, os produtos costumam ser ótimos mas esses nunca experimentei.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Não tenho hábito usar protetor solar na minha rotina diária! Mas é algo que me tenho obrigado a usar todos os dias para o bem da minha pele...

    https://joana-style.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. tenho que experimentar, gostei, beijinhos
    http://www.pocahontascomestilo.com/

    ResponderEliminar

Seguidores