Já organizei o meu armário para o tempo mais quente e tenho feito algumas compras a pensar na próxima estação...  os macacões, como já referi várias vezes, são uma das minhas peças favoritas para o verão e já tenho alguns novos que estou ansiosa por usar. 

I already organized my closet for the hottest days and I also have been doing some shopping for the next season... the jumpspuits, as I already told, are one of my favorite pieces for summer and I already have some new ones that I am ansious to wear.


Este foi um dos que chegou cá a casa recentemente, é num tom avermelhado super lindo - com o qual estou obcecada -,  mas não foi só a cor que me chamou à atenção! O modelo é de trespasse, uma grande tendência nesta estação, e à primeira vista parece mesmo um vestido, no entanto, como se tudo isto não bastasse para eu me apaixonar, ainda tem um detalhe nos ombros, os folhos caídos, que pessoalmente adoro ver neste tipo de peças.

Podes encontrá-lo na Yoins e o melhor de tudo é que está em promoção neste momento aqui, por isso apressa-te! 

This was one of the jumpsuits that I recieved last week, it is in a red shade - wich one I am obcessed -, but it was not just the color that called my attention! It is a wrap model, a big trend this season, and at first sight it looks a dress, however, as this wasn't enought it also has some details on the shoulders, the ruffles that I personaly love in this kind of pieces.

You can find it on Yoins and the best of everything is that it is on sale right now here, so hurry up!







   SHOPPING GUIDE  
onde comprar?

All the pieces marked with (*) were offered,  courtesy of my sponsors.